Maas had sued McKinnon Broadcasting, alleging it violated equal pay laws by paying her significantly less than her co-anchor.