Thanks to the total trash-fire that is modern audio mixing, it's become almost impossible to understand what anyone is saying in movies and TV shows. Which is why so many people who are not deaf or ...

Do you find yourself increasingly turning subtitles while streaming shows and movies? You're not alone, according to Netflix ...

Most Netflix users will be able to watch their favorite shows and movies on the service, but sometimes something goes wrong while watching. Some common issue is the Netflix subtitles not working with ...

I'd like to overlay some information on my live YouTube streams, such as current temp and weather conditions. The problem is that I'm using a Raspberry Pi 3 to push my video streams from my camera to ...

With subtitles on, the TV and movie experiences become more comic-book like. Credit: nadia bormotovA / Getty Images / iStockphoto Like text with your images? Live in a U.S. market with more than two ...

There is often a debate between people who watch TV shows and movies: Do you prefer them with or without subtitles? While movie theaters don’t use subtitles, streaming services like Netflix and HBO ...

As the “streaming wars” rage on, the battle for translated subtitles and audio tracks remains untelevised. Eric Vilas-Boas for Observer But though streaming services have been around for over a decade ...

Those who have Netflix as part of their daily content-viewing rotation ought to know how to access the platform's seemingly hidden features designed to enhance their experience using the app. For ...

Crunchyroll, a video streaming service specializing in anime, is a video streaming site owned by the Sony Group and distributes a large number of anime titles. Anime By The Numbers, an online media ...

Raja Sen is an Indian screenwriter, critic, and columnist. In India, cinema speaks many languages. “To have not seen the films of Satyajit Ray,” Akira Kurosawa, the legendary Japanese director, once ...

Tune into a re-run of the “Peak Time” finale with English subtitles on April 20 at 11 a.m. KST here! It’s almost time for the grand finale of “Peak Time”! “Peak Time” is a team competition program ...