I'm looking at buying a TPMS reset tool, but I don't mind paying more to get a decent OBDII/etc tool for doing various resets or WTF on the car.

Neither black tape nor a Magic Marker is the solution when your car or truck's check-engine light comes on. When the light, which is shaped like the outline of an engine, illuminates, do not panic!