Cinema often shouts its meanings. Very rarely does it whisper them in Sanskrit. In The Matrix Revolutions (2003), as Neo stands alone against an ocean of identical Agent Smiths — a visual infinity ...