The air of danger that surrounds Catherine Breillat’s Fat Girl (À Ma Soeur) never lets up, which is unusual for a film that wasn’t meant to be a thriller. Rather, it’s a merciless look at adolescent ...