A judge ruled that two wrongful-death lawsuits connected to the work of a former cardiovascular surgeon at Catholic Medical Center can proceed after the hospital sought to have the suits dismissed.